近日，ABB與紫金礦業集團開展新一輪合作，為其塞爾維亞紫金波爾銅業有限公司Veliki Krivelj銅礦的全套半自磨機及球磨機提供磨機驅動及智能控制系統的整體解決方案，包括電控系統、電機、傳動、變壓器及相關服務，幫助用戶實現安全可靠的高效運營。

2018年，紫金礦業集團與塞爾維亞政府簽署協議，出資3.5億美元收購塞爾維亞波爾銅礦，包括三個露天礦、一個地下礦和一個冶煉廠。這是迄今中國對塞金額最大的投資項目，意義重大。紫金礦業集團預計投資2億歐元改造和擴大塞爾維亞波爾銅礦和冶煉廠的現有產能。作為三個露天礦之一的Veliki Krivelj露天銅礦始建于1979年，目前礦石處理量達250萬噸/年。ABB在此項目中提供的磨機解決方案實現了雙齒輪磨機驅動、物料黏連探測、控制反轉、可變速以及獨特的落料點監測等功能。

ABB雙齒輪磨機驅動是可變速的驅動，不僅可有效減小對齒輪和環形齒輪等較小機械的損耗，實現雙電機間精準的負荷分配，還可實現手動甚至自動就位磨機以配合維護工作。如果磨機里出現黏連物料，驅動系統能夠及時發現，并在磨機達到臨界角度前停止運行。控制反轉功能則為精準定位磨機開啟了一扇門，自動就位功能允許操作員以任意角度或者內襯行數旋轉磨機，從而有效提高生產效率。此外，落料點監測功能是該項目中極為獨特的功能，ABB智能傳感器可實時對作業中的磨機筒體的振動頻譜進行監測和分析，實現對落料點的預判及調整，準確對焦物料下落點位，更精確地對礦石進行研磨，提高磨機研磨效能，避免因落點位置偏差造成對襯板的損壞。

ABB過程工業業務單元礦山行業北亞區及中國負責人朱霽皓強調：“ABB的磨機解決方案可有效降低能耗，減少機械磨損，提高設備使用壽命，最終實現高效運營。”

自“一帶一路”倡議提出以來，作為亞洲最佳礦業公司之一的紫金礦業是行動最早、融入最快的礦業公司之一。截至目前，紫金礦業已在“一帶一路”沿線的22個國內省區、11個海外國家開展了大量實踐。

ABB過程工業業務單元北亞區及中國負責人蔣海波表示：“此次有幸與紫金礦業在Veliki Krivelj銅礦技改項目中再度攜手，ABB將不遺余力地支持用戶在“一帶一路”經濟帶上再創佳績。”

ABB在采礦業深耕多年，憑借深厚沉淀打造了行業領先的產品與技術，并積累了豐富的項目經驗。據此，ABB自2018年伊始攜手紫金礦業進行磨機項目戰略合作，并在2019年就礦山行業解決方案進一步開展深度合作。ABB先后參與紫金礦業在新疆紫金鋅業三期技改項目及塞爾維亞紫金波爾銅業公司MS銅礦項目，助力其海外布局。

紫金礦業集團股份有限公司是一家以金銅等金屬礦產資源勘查和開發為主的大型跨國礦業集團。公司資產規模、營業收入和累計利稅均超過1000 億元，是中國礦業行業效益最好、控制金屬礦產資源最多、最具競爭力的大型礦業公司之一。公司先后在香港H股（股票代碼：2899）和上海A股（股票代碼：601899）整體上市。公司位居2020年《福布斯》全球上市企業 2000 強第778位及其中的全球黃金企業第3位、全球有色金屬企業第9位，位居2019年《財富》“中國500強”第87位。http://www.zjky.cn/

ABB（ABBN: SIX Swiss Ex）是一家全球領先的工程公司，致力于推動社會與行業轉型，實現更高效、可持續的未來。ABB 通過軟件將智能技術集成到電氣、機器人、自動化、運動控制產品及解決方案，不斷拓展技術疆界，提升績效至新高度。ABB擁有130多年的卓越歷史，業務遍布全球100多個國家和地區，員工達14.4萬。