RobotStudio新增Robot Control Mate插件，用戶可直接通過筆記本或臺式電腦輕松調試和操控SCARA機器人。

通過ABB仿真和離線編程軟件RobotStudio?，用戶能夠在電腦上對機器人進行調試和控制，從而使ABBSCARA機器人的使用變得更加簡單。

Robot Control Mate 是RobotStudio?的新增插件，讓用戶能夠通過電腦jog、示教和校準機器人，使SCARA機器人的動作控制變得更加簡便。這也是ABB離線編程軟件首次可用于實時操控機器人的真實動作。Robot Control Mate還能讓用戶在沒有FlexPendant示教器的情況下進行機器人編程。

Robot Control Mate將首先用于IRB 910INV倒裝機器人，并會在今年逐漸覆蓋ABB其他機器人產品。

RobotStudio是業內領先的電腦端軟件，用于機器人安裝前的編程、配置和虛擬調試。該軟件可完整構建生產線的實體資產或系統的數字孿生模型。該離線編程工具讓用戶能夠在虛擬的3D場景中創造、模擬和測試機器人安裝全過程，不會干擾到實際生產線。這意味著新的生產線能夠更快安裝就位，并在調試過程中避免意外，順利達到全速運行——在當今的大規模定制和產品生命周期縮短的趨勢下，這對制造商至關重要。

“簡化機器人的安裝、編程和操作能為客戶創造許多價值，包括緩解人才短缺，幫助中小企業成為機器人用戶。”ABB全球小型機器人產品經理Darren Huang說，“RobotStudio 新增Robot Control Mate功能插件，讓機器人自動化方案的實施變得更加簡單，用戶通過筆記本電腦就能操控機器人，更加靈活方便。”

ABB (ABBN: SIX Swiss Ex) 是全球技術領導企業，致力于推動行業數字化轉型升級。基于超過130年的創新歷史，ABB以客戶為中心，擁有全球領先的四大業務——電氣、工業自動化、運動控制、機器人與離散自動化，以及ABB Ability?數字化平臺。ABB電網業務將于2020年轉讓給日立集團。ABB集團業務遍布全球100多個國家和地區，雇員達14.4萬。ABB在中國擁有研發、制造、銷售和工程服務等全方位的業務活動，44家本地企業，近2萬名員工遍布于130余個城市，線上和線下渠道覆蓋全國約700個城市。

ABB機器人與離散自動化是機器人技術、機械自動化和數字化服務的開拓者，致力于為汽車、電子、物流等各行各業提供創新的解決方案。作為全球領先的機器人及機械自動化技術供應商，我們已經交付了超過40萬套機器人解決方案。我們致力于幫助不同規模的客戶提高生產效率和生產柔性，簡化生產流程，提升產品質量，助其走向互聯、協作的未來工廠。ABB機器人與離散自動化擁有超過1萬名員工，遍布于全球53個國家、100多個地區。