促進智能技術的本土創新和應用，助推國家產業升級轉型

今天在ABB中國總部舉行的ABBAbility創新日活動上，ABB與中國自動化學會舉行了首屆ABB杯全國智能技術論文大賽暨第九屆ABB杯全國自動化系統工程師論文大賽的簽約儀式。本屆大賽以智能科技創新未來為主題，旨在推動學術研究與產業發展的緊密融合，為中國工業經濟的數字化、智能化發展提供新思路和新動力。

ABB集團亞洲、中東及非洲區總裁，ABB（中國）有限公司董事長兼總裁顧純元博士表示：當前，中國經濟正處于轉變發展方式、結構優化升級、新舊動能轉換的關鍵時期，數字技術、智能技術的應用日益成為這一轉變的重要推動力。在多年成功舉辦的基礎上，本屆論文大賽特別聚焦智能科技的創新與應用，為該領域的本土創新提供展示與交流的平臺，促進產學研協同體系的構建，支持國內企業利用智能技術擴大競爭優勢，在新一輪工業革命浪潮中搶占先機。

ABB杯全國自動化系統工程師論文大賽由中國自動化學會于2005年創辦，ABB（中國）有限公司一直是該項賽事的獨家贊助企業。12年來，大賽吸引了大批自動化領域優秀人才的積極參與，成為自動化行業一個重要的技術成果交流平臺。截至上屆大賽結束，共有8541人踴躍參賽，提交有效論文3723篇，其中223篇獲獎。目前，大賽已公開出版發行8本論文集，收錄高質量論文600余篇。

本屆智能技術論文大賽主要面向企事業單位從事自動化、數字化領域相關工作的專業人員，以及高等院校或科研機構從事相關專業教學或科研工作的教師和工程技術人員。與往屆相比，本屆大賽更加重視智能技術領域的創新優秀實踐成果，因此，特別增設了優秀實踐特等獎，以表彰最具創新性和可行性的智能技術研發成果。本次大賽計劃于2018年10月在中國自動化大會（CAC2018）舉辦頒獎儀式。

中國自動化學會副理事長兼秘書長王飛躍教授在簽約儀式上表示：人工智能是互聯網下一輪升級和變革的核心引擎，催生新的業態和商業模式，引發產業結構的深刻變革，我們已經自然而然由互聯網+時代步入了智能+時代。更智能的機器、更智能的網絡、更智能的交互將創造出更智能的經濟發展模式和社會生態系統，因此，本屆大賽融合時代需求，將原有的系統工程師論文大賽更名為智能技術論文大賽，同時，選取智能科技創新未來為主題，旨在推動智能+技術從概念走向實踐，通過大賽平臺展現各個無所不能的智能技術成果。

首屆ABB杯全國智能技術論文大賽簽約儀式是今天ABBAbility創新日活動的一部分。活動期間，ABB與來自中國工業和信息化部、中國自動化學會和ABB合作伙伴的各界嘉賓一道深入探討智能化與數字化技術的發展趨勢與應用案例，嘉賓還蒞臨參觀了剛剛落成的ABB數字化技術展示廳，近距離感受ABB最前沿的數字化技術和解決方案。

ABB（ABBN:SIXSwissEx）是全球電氣產品、機器人及運動控制、工業自動化和電網領域的技術領導企業，致力于幫助電力、工業、交通和基礎設施等行業客戶提高業績。基于超過125年的創新歷史，ABB正在不斷地推動能源革命和第四次工業革命，譜寫行業數字化的未來。ABB集團業務遍布全球100多個國家，雇員達13.6萬。ABB在中國擁有研發、制造、銷售和工程服務等全方位的業務活動，40家本地企業，1.7萬名員工遍布于139個城市，線上和線下渠道覆蓋全國300多個城市。